엣찌

섬나라 에서는 예전부터 エッチ(엣찌)라고 일반명사화되어
기업명에 H가 들어간 경우에는 발음이 다르며 대개 에이치(エイチ)로 읽는다. 일례로 중공업 회사 IHI(구 이시카와지마하리마중공업)는 アイ・エイチ・アイ이라고 읽어야 한다.
그런데 일부 H자가 들어간 경우에는 에이치라고 표기하는가 하면 엣찌라고 표기하기도 하는데, 국제 물류기업인 DHL은 "ディーエイチエル"라고 표기하는가 하면 "ディーエッチエル" 표기하기도 하며, 질환 중 하나인 ADHD의 경우, "エーディーエイチディー"로 표기하는가 하면 "エーディーエッチディー"로 표기하기도 한다.(H - 나무위키)
예로 'H 후엔 I 愛가 온다'는 성인 취향의 말장난도 있다.